Conception R&D · Ergonomie & Design · Atelier

La fabrication des trancheurs.

Les trancheurs professionnels Roussey sont entièrement conçus et fabriqués par la maison. Après la conception par nos équipes R&D et Ergonomie & Design, voici, en images, les étapes de leur fabrication.

Étape 1

La fonderie.

Tout part de lingots d'aluminium fondus, moulés, puis extraits en une seule pièce.

Lingots d'aluminium prêts à fondre — Lingots d'aluminiumPrêts à fondre

Aluminium en fusion dans le four — La fusionAluminium en fusion dans le four

Remplissage du moule avec l'aluminium en fusion — Le moulageRemplissage du moule

Ouverture du moule, extraction du bâti coulé en une seule pièce — L'extractionBâti coulé en une seule pièce

Bâti du trancheur Roussey TG350 — Le bâtiTrancheur Roussey TG350

Presse d'injection avec maintien en température du moule — L'injectionPresse avec maintien en température

Étape 2

L'usinage et le polissage.

Chaque pièce est usinée puis polie façon miroir avant anodisation.

Robot scieur pour élimination des couronnes de surplus — Robot scieurÉlimination des couronnes de surplus

Usinage des bâtis avant polissage et anodisation — UsinageBâtis et pièces avant polissage

Salle d'usinage de la manufacture Roussey — La salle d'usinageCœur de la manufacture

Polissage des butées et de leurs rainures — PolissageButées et rainures

Polissage du bâti TG350 façon miroir avant anodisation — Façon miroirBâti TG350 avant anodisation

Bain d'anodisation — AnodisationLe bain qui protège l'aluminium

Étape 3

Le montage.

Moteurs, coulisseaux, boîtiers, lames et chariots : l'assemblage se fait pièce par pièce, sur table rotative et lignes de montage.

Montage des moteurs Redonda, TGX inox et Lago — MoteursRedonda · TGX inox · Lago

Commencement du montage sur table rotative — Table rotativeDébut du montage

Montage coulisseau, boîtier électrique et poulie — AssemblageCoulisseau, boîtier, poulie

Montage butée, lame, pare-lame et chariot — La coupeButée, lame, pare-lame, chariot

Vue d'une des lignes de montage — Lignes de montageVue d'ensemble

Ligne de montage des trancheurs verticaux — VerticauxLeur ligne dédiée

Étape 4

Contrôle et expédition.

Finitions selon les pays et demandes spécifiques, tests électriques et de conformité, nettoyage complet, contrôle qualité : rien ne part sans validation.

Finition des machines selon les pays et demandes clients — FinitionsSelon pays et demandes clients

Test électrique et de conformité avant départ — TestsÉlectrique et conformité

Finalisation et contrôle qualité avant mise en carton — Contrôle qualitéAvant mise en carton

Ce savoir-faire vous parle ?

Découvrez le produit qui l'incarne depuis 1934, ou demandez votre devis.

Le trancheur Légende →